[健康] 從荷蘭看台灣:安樂死合法化問題安樂死到府服務 荷蘭首創 【2012.03.01╱聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 摘要: 從3月1日 開始,荷蘭將有六支專門團隊巡迴全國,挨家挨戶提供安樂死到府服務。 機動服務團 名為「往生診所」 這些機動服務團隊叫「往生診所」 (Levenseindekliniek),由荷蘭的「死亡權協會」 (NEEV)成立,成員是一位受過安樂死專門訓練的醫師和一或兩位護士組成。團隊成員平常有其本職,因支持安樂死的信念而擔任志工。 許多 醫師基於個禮服人的宗教或倫理信仰,不願涉及此事。 要求安樂死的病人通常希望在家中辭世,因此機動隊在病人家裡提供合法的往生服務,協助病人走得「尊嚴、無痛」。 已接到70位病人要求服務 荷蘭每年執行大約3100件安樂死。NEEV表示已接到70位病人來電要求往生診所服務。NEEV估計往生診所每年會接到大約一千通服務要求。 往生診所獲荷蘭衛生部長希柏斯力挺,但民間有質疑的聲浪。皇 家荷蘭 醫師協會(KNMG)說,病人長期看病,和他們的醫師產生密切關係,他們的醫師才能為安九份民宿樂死提供比較健全的意見,往生診所臨時上門,和病人的關係夠不夠密切,恐有問題。 荷蘭在2002年4月立法,成為全球第一個安樂死合法化的國家。荷蘭安樂死有嚴格規定,病人的安樂死要求必須是神志清醒提出的,他們面臨的必須是「無法忍受、沒有止境的痛苦」,必須病人及其醫師都同意那是不治之症 (醫師必須徵詢第三方的見解)。 所有安樂死的要求必須向五個委員會之一申報,每個委員會都由一位醫師、一位法學家、一位倫理專家組成,負責驗證安樂死的申請案符合所澎湖民宿有規定。 荷蘭安樂死的執行方式,大致是對病人施以藥力強大的鎮靜劑,使之昏迷,然後施藥停止呼吸。NEEV協會目前有13萬1000名會員,約150名志工。 全文網址: 安樂死到府服務 荷蘭首創 | 安樂死到府服務 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/6932996.shtml#ixzz1nqZQpwvn 6個迷思 安樂死,談何容易? 【2012.03.01╱聯合晚報╱編譯彭淮棟/綜合報導】 摘要: 「荷蘭世界電台」網站報導,荷蘭2002年4月安樂死合法化以來,外國民眾和媒體常小型辦公室有誤解,有些迷思必須澄清。 迷思1:在荷蘭,安樂死真的很容易。 真相:病人罹患的必須是不治之症或無望治癒的心理問題,遭受無法忍受、永無止境的痛苦,而清醒、明確要求安樂死,每件安樂死都要經過專門、嚴格的審核,否則即屬非法。違規為人實施安樂死者最高12年徒刑。 迷思2:荷蘭老人寧可出國住院,以免無端被荷蘭醫師安樂死。 真相:荷蘭醫院不許任意自行實施安樂死。荷蘭人出國住院另有原因。 迷思3:子女為了繼承財產,用安樂死擺脫父母。 真相:荷辦公室出租蘭人只能要求自己安樂死,沒有任何權利決定其父母要不要往生。當事人必須不止一次以口頭和書面向一位和當事人有專業 關係的 醫師表明不想活下去。 失智症者已神志不清,不能要求安樂死。民眾可在失智前立生前遺囑,表明在特定情況下要安樂死。 迷思4:你不想活,就找死亡權協會3月1日 開業的往生診所。 真相:你還是必須查清楚安樂死法的規定。只因今天心情低落就找NEEV,他們也幫不了忙。你提出要求,有醫師和護士和你面談,確定你符合相關病痛規定,以及接酒店打工下來一切程序合法。 迷思5:誰不想活,都可以到荷蘭結束生命。 真相:你必須是受荷蘭司法管轄之人,才有資格申請安樂死。外國人不能單單純純入境荷蘭,就可順利安樂死。 迷思6:父母用安樂死擺脫殘障子女。 真相:不可能,因為年紀很小、重度殘障的兒童,或存活機率極小的孩子不可能自己要求結束生命,也不可能同意別人結束他們的生命。 12至16歲的孩子得決定要安樂死,但仍需父母或監護人同意。16至17歲者,法律承認其已夠成人,可以自行決定。 全文網址好房網: 6個迷思 安樂死,談何容易? | 安樂死到府服務 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/6932985.shtml#ixzz1nqZWxUkj 反對安樂死∕安寧制度 就能善終 【2012.03.01╱聯合晚報╱記者李樹人/台北報導】 摘要: 荷蘭安樂死組織「死亡權」積極推廣安樂死,但安樂死在台灣仍屬違法行為,被認定為「加工死亡」,而非「自然死亡」,觸犯刑法「加工自殺罪」。 我國於2002年修正通過「安寧緩和醫療條例」,醫師在末期或瀕死病患自主意願下,可終止借貸或撤除醫療維生措施,讓病患自然死亡。立法院去年1月通過「安寧緩和醫療條例」修正案,親屬如簽署「終止心肺復甦術同意書」,醫師就可移除呼吸器,讓病人安寧離去。 當時部分法界人士認為,這是安樂死立法在台灣制度化的一大進展﹐但衛生署並不這樣認為,石崇良指出,安寧緩和醫療目的在於不做無謂醫療處置而延長生命,本意與加速死亡的安樂死截然不同。衛署一向堅決反對安樂死。 長期致力於推廣安寧緩和的台灣安寧照顧協會理事長陳榮基強調,安樂死是透過一個貸款動作,來終結當事人生命。與醫師不執行無效增加病患痛苦的醫療處置,這並不算是安樂死。 陳榮基指出,他個人不贊成安樂死,透過安寧緩和制度,就能讓末期患者可以順其自然地死亡,獲得善終。 全文網址: 反對安樂死∕安寧制度 就能善終 | 安樂死到府服務 | 全球觀察 | 聯合新聞網 http://udn.com/NEWS/WORLD/WORS1/6933022.shtml#ixzz1nqZcvRvM


.msgcontent .wsharing ul li { text-indent: 0; }



分享

Facebook
Plurk
租屋網YAHOO!

創作者介紹

過年

yn95ynhlty 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(0) 人氣()